up:: PowerShell_and_Command-Line
source:: それ PowerShell でできるよ - Qiita
source:: PowerShell/UNIX系コマンド群との対応/xargs - yanor.net/wiki
%{$_}
で展開する。これはfor-each object。
さらに文字列を編集したいなら+でくっつければOK。
linuxの話だが、xargsはかなり古いコマンドであり、本来開発者向け+適当に詰め込まれたオプションにより仕様が複雑。
同じく展開として$()が使えるので、使わないのが吉。