二つのRender Target

up:: UE5.0.2
source:: Difference between Canvas Render Target 2D and Render Target 2D - Platform & Builds / Debugging, Optimization, & Profiling - Unreal Engine Forums

CanvasのほうはUI表示に特化しているらしい。